Apollo 12 Transcripts
Apollo 12 Technical Air-to-Ground Transcript
Raw PDF document courtesy Stephen Garber (NASA HQ) and Glen Swanson (JSC) (27 Mb PDF)
This is the raw transcript provided by NASA to the press during the mission. No copyright is asserted. The corrected transcript which forms the foundation of the Apollo 12 Lunar Surface Journal is covered by copyright.
Apollo 12 (PAO) Spacecraft Commentary
Raw PDF document courtesy Stephen Garber (NASA HQ) and Glen Swanson (JSC) (28 Mb PDF)
Apollo 12 Command Module On-Board Voice Transcript
Raw PDF document courtesy Stephen Garber (NASA HQ) and Glen Swanson (JSC) (9 Mb PDF)
Apollo 12 Lunar Module On-Board Voice Transcript
Downloaded from the NASA Johnson History Portal (10 Mb PDF)
Page 80 of the LM on-board appears to be blank in the PDF, but Thomas Schwagmeier has been able to extract the text, linked here.